Información Legal

  

  

Arrestos

Llama al (512) 854-9889 para que te digan en donde se encuentra la persona que ha sido arrestada. La cárcel es operada por el Condado Travis.

Si la persona arrestada conducía algún auto, y se lo llevó la grúa llama al 3-1-1 para que te digan a donde se llevaron el auto y lo retires lo antes posible para evitar cargos mayores.

Ya estando en la cárcel donde tienen a tu familiar o amigo detenido, verifica si puedes pagar fianza para que salga o, si necesitas conseguir un abogado inmediatamente; generalmente si no es un cargo mayor, es posible que califique para una fianza personal (personal bond) y salga una vez que se procese.


Tickets de Tráfico

Cuando recibes una multa de tráfico por alta velocidad, por estacionarte en donde no deberias, por pasarte una luz roja, etc. primero que nada lee la parte de atrás del ticket que te da el oficial y si tienes alguna duda o no estás seguro de que la multa sea correcta, comunicate a Corte Municipal, confirma cuanto tiempo tienes para hacer el pago; puedes pagar por correo con cheque o money order en:

Corte Municipal Centro
Tel. (512) 974-4800
Lunes a Viernes
8 a.m. a 5 p.m.
Jueves 8 a.m. a 7 p.m.

Austin Police North Substation
Subestacion de Policia Norte de Austin
12425 Lamplight Village
Lunes a Viernes
11 a.m. a 7 p.m.